Doc Depo
Депозитарий документов (Doc Depo) содержит формы основных документов, которые вам необходимы для соблюдения налогового законодательства Казахстана.
Загрузите их, внимательно заполните ваши данные и данные вашей транзакции, подпишите, запечатайте и отправьте 2 (два) оригинала своим контрагентам. Обязательно получите один подписанный оригинал для себя.
Depository of Documents (Doc Depo) contains forms of core documents, that you need to comply with Kazakhstan tax regulation.
Download them, fill in carefully your details and details of your transaction, sign, seal and send 2 (two) originals them to your counterparties. Make sure to obtain one signed original for your files.
Счет на оплату
Payment invoice
Счет на оплату выставляется для целей проведения оплаты, то есть должен содержать правильные данные для осуществления оплаты, включая реквизиты сторон договора, наименование и дату договора или "без договора", банковские реквизиты сторон, корректный Код Бенефициара (КБе) согласно классификации, код назначения платежа (КНП), наименование выполненных работ (услуг) и сумму к оплате.
Счет на оплату не является финансовым документом.
A Payment Invoice is issued for the payment purposes, i.e. it must contain correct payment information, including the details of the counterparties, name and date of the agreement or "no agreement", bank payment requisites, correct Code of the Beneficiary (CBe) according to the classification, the Payment Purpose Code (PPC), description of works performed (services rendered) and amount due for payment.
Payment Invoice is not a financial document.
Акт Выполненных Работ
Act of Acceptance
We provide current information to finance and accounting professionals, conveniently available in one place. We will refer you to the original or best sources for such information.
Kazakhstan Legislation
Нерезиденты (НК РК)
Глава 42. Статья 372. Оборот по реализации товаров, работ, услуг
4. Нерезиденты, осуществляющие деятельность в Республике Казахстан через структурные подразделения, признают оборот по реализации работ, услуг таких структурных подразделений при соблюдении одного из следующих условий:
- наличие контракта, заключенного структурным подразделением юридического лица-нерезидента;
- наличие счета-фактуры по работам, услугам, выписанного структурным подразделением юридического лица-нерезидента;
- наличие акта выполненных работ, оказанных услуг, подписанного структурным подразделением юридического лица-нерезидента;
- наличие контракта, заключенного с юридическим лицом-нерезидентом, предусматривающего, что выполнение работ, оказание услуг осуществляются структурным подразделением такого юридического лица-нерезидента;
- в акте выполненных работ, оказанных услуг, подписанном юридическим лицом-нерезидентом, указано, что работы выполнены, услуги оказаны структурным подразделением такого юридического лица-нерезидента;
- выплата дохода за выполненные работы, оказанные услуги осуществляется структурному подразделению юридического лица-нерезидента.
Non-residents (Tax Code RK)
Chapter 42. Article 372. Turnover from the sale of goods, works, services
4. Non-residents operating in the Republic of Kazakhstan through structural divisions recognize the turnover from the sale of works, services of such structural divisions if one of the following conditions is met:
- the presence of a contract concluded by a structural division of a non-resident legal entity;
- the presence of an invoice for works, services issued by a structural division of a non-resident legal entity;
- the presence of a certificate of completed works, rendered services signed by a structural division of a non-resident legal entity;
- the presence of a contract concluded with a non-resident legal entity stipulating that the performance of works, provision of services are carried out by a structural division of such a non-resident legal entity;
- the certificate of completed works, rendered services signed by a non-resident legal entity indicates that the works have been performed, services have been rendered by a structural division of such a non-resident legal entity;
- income for the work performed, services rendered is paid to the structural division of the non-resident legal entity.
Глава 42. Статья 379. Дата совершения оборота по реализации товаров, работ, услуг
3. Датой совершения оборота по реализации работ, услуг является день выполнения работ, оказания услуг, за исключением случаев, установленных в пунктах 4, 5, 6 и 13 настоящей статьи.
При этом днем выполнения работ, оказания услуг признается дата подписания, указанная в:
- акте выполненных работ, оказанных услуг;
- документе (кроме счета-фактуры), подтверждающем факт выполнения работ, оказания услуг, оформленном в соответствии с законодательством Республики Казахстан о бухгалтерском учете и финансовой отчетности, в случае отсутствия акта выполненных работ, оказанных услуг.
Chapter 42. Article 379. Date of completion of turnover for the sale of goods, works, services
3. The date of completion of turnover for the sale of works, services is the day of performance of works, rendering of services, except for the cases established in paragraphs 4, 5, 6 and 13 of this article.
In this case, the day of performance of works, rendering of services is recognized as the date of signing specified in:
the act of work performed, services rendered;
a document (except for an invoice) confirming the fact of performance of works, rendering of services, drawn up in accordance with the legislation of the Republic of Kazakhstan on accounting and financial reporting, in the absence of an act of work performed, services rendered.